Verlust des Honoraranspruchs wegen Formmangel im Heil- und Kostenplan?

In der Hektik des Alltags passieren Fehler. So auch in dem vom Bundesgerichtshof (BGH) in letzter Instanz entschiedenen Fall. Was war passiert?